The packed-gravel approach is listed as wheelchair accessible, and accessible restrooms are listed at Chasm View. For a photo, include both canyon walls and keep the Gunnison visible near the bottom of the frame; that gives the depth some scale. The nearby Painted Wall Overlook is a separate stop around the bend, with a different, more upriver view.
South Rim Road beyond Gunnison Point closes to vehicles in winter, usually reopening around mid-April. For a winter visit, check how far the road is open and expect to walk from its open end.