The National Park Service rates the connector strenuous, and the full route keeps that character. Expect repeated climbs and drops on rocky, cairned ground, with little shade across the mesa. There’s no water at the trailheads. Spring and fall, or a snow-free winter day, are easier seasons for this exposed walk; summer heat can become severe, so use the cooler parts of the day. Flash floods are a real danger in the canyon sections: stay out during storms and never cross flowing water. Pets aren’t allowed on park hiking trails.